絡まるの英語

内視鏡洗滌装置のワイヤブラシが前進し過ぎたときに、それを前進させている駆動用のローラに絡まることを防止する。例文帳に追加

To prevent a wire brush of an endoscope washing apparatus from twining around a drive roller for advancing the wire brush when the wire brush advances too much. - 特許庁

ブラシ繊維が絡まるトラブルを発生することなくブラシ外径を経時で保つことができ、安定したクリーニング性を確保する。例文帳に追加

To secure stable cleaning performance by keeping the outside diameter of a brush with time without causing trouble that brush fibers twine. - 特許庁

下水や汚水中の浮遊物が絡まることがなく、インペラーの回転に支障が生じない分割羽根を用いたインペラーを提供すること。例文帳に追加

To provide an impeller using a divided vane without entanglement of suspended matter in sewage or dirty water and without causing a trouble with rotation of the impeller. - 特許庁

内視鏡洗滌装置においてワイヤブラシを交換する際にワイヤブラシがローラに絡まるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a wire brush from getting entangled with a roller in an endoscope cleaner when the wire brush is replaced. - 特許庁

また、連結部３もシリコン製でありバンド状になっているので、当該連結部３が絡まることがない。例文帳に追加

Moreover, since the connection part 3 is also made of the silicon and is in a strip form, the connection part 3 does not get twisted round. - 特許庁

離型テープが引き出しチャックに絡まるのを防止する粘着テープの貼着装置及び貼着方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for sticking an adhesive tape, capable of preventing a release tape from being entangled in a drawing chuck. - 特許庁

周囲の部品や電線と干渉し、絡まることが少なく、狭い場所で容易に電線を接続、分離する。例文帳に追加

To easily connect and disconnect an electric wire in a narrow place without interfering with or being entangled in a peripheral component or electric wire. - 特許庁

これにより、この筆毛１を束ねて化粧用筆を作製したときに、それぞれの筆毛の先端部分が互いに絡まるのを防ぐことができる。例文帳に追加

When tying the brush bristles 1 and manufacturing the cosmetic brush, this constitution enables prevention of the mutual entanglement of the end parts of the respective brush bristles. - 特許庁